Dokumentationsspråk

!!Dokumentationsspråk

En beskrivning av de olika rubrikerna nedan finns [här|Generella underhållbarhetskrav].

!Kravtext
All dokumentation som levereras med systemet skall vara på svenska eller engelska.

!Förklaring
För att kunna underhålla systemet är det viktigt att dokumentationen är skriven på språk som underhållsorganisationen behärskar.

!Kostnad
Sannolikt låg.

!Anpassningar
Man kan välja att dokumentationen ska vara på enbart engelska eller svenska. Att kräva att den ska vara på enbart svenska kan bli mycket dyrt eftersom dokumentation till delkomponenter kanske redan finns på engelska. Man bör i så fall undanta dokumentation av tredjepartsprodukter. Att kräva att den ska vara på enbart engelska kan underlätta om underhåll kan komma att outsourcas utomlands.

En tänkbar anpassning är att säga vilken del av dokumentationen som får vara på vilka språk, exempelvis användarmanual på svenska och designdokument på svenska eller engelska.

!Relation till andra krav
Alla krav på någon dokumentation påverkas.